2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

すいません。Win2K New Phonetic について

1 :loppe:01/09/29 02:52 ID:pbS2TbSQ
Windows2000 で繁体字をピンインで入力したいのですが、IME の
インストールでつまづいております。
キーボードのプロパティで New Phonetic を選択すると
「New Phonetic キーボードレイアウトを正しく読込む事が
出来ませんでした。」と表示されてしまいます。
他の Phonetic などは正常に使用できます。
Win2K 日本語 SP1 です。みなさんはいかがですか?

2 :美麗島の名無桑:01/09/29 11:38 ID:???
>>1
台湾在住のものですが、ワタシはW2Kで注音輸入で繁体字を使って
います(Phonetic),いまためしにNew Phoneticをインストールして
みましたが、問題なく入ります(中文キーボードだから?)が、
これも注音輸入で、ピンイン入力はできませんが。近くの台湾人に
聞いてみましたが、ピンインで繁体字を入力するにはウィンドウズ
内臓の入力方式ではなく、別途それ用のIMEをインストールしないと
無理じゃないか?との返事でした。参考にならなくてスマソ。

3 :loppe:01/09/29 12:49 ID:pbS2TbSQ
どうもお返事ありがとうございます。
色々と見てみたところ、CD-ROM の \i386\LANG\CHT に Traditional
Chinese の IME などが入っているようですが、ここに Phonetic らしい
ものは入っているのですが New Phonetic は入っていないみたいです。

なんで New Phonenic がないのにキーボードのプロパティのリストには
でるんだろう?

ちなみに
http://www.jan.sakura.ne.jp/~wagang/pc/faq/520.html
によりますと、New Phonetic からピンインで入力できるように
なったようです。

4 ::01/09/29 15:01 ID:???
>>3
loppeさんのお仰る通り、
教えていただいたページの通りにやったら、
New Phoneticでピンイン入力できました。
わたしの場合、CD-ROMを見に行かなくてもNew Phoneticが簡単に
追加されるのですが、どうして違うんでしょうか?不思議。
中文キーボードを使っているからでしょうか?
ゼンゼンお力になれなくて申し訳ありません。
もっと勉強して、なにかわかったら、お知らせします。それでは。

3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)